エッセイ プロヴァンスのムーミン 

 おかしなエピソード他 メールマガジン

フランス、プロバンスに住む、のんびりムーミンのお話です。お花や小鳥達に囲まれた自然の中で フランス生活の様子や文化の違い、そして夢のある楽しいエッ セイをお子様と一緒にお楽しみくださいね!
プロヴァンス近くの風景写真、ドライブの様子等もサイトから見てね!
Haruko Michalon - Mumin (Bertrand)
mumin
--------------------------------------------------------------

      〓45号〓 プロヴァンスのムーミン
        http://www.bibi-club.com/

-----------------------------------------------------------
  
フランス プロヴァンスに住む、のんびりムーミン達のお話
           
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
     
2007年10月6日


プロヴァンスで見つけた1枚の手紙



トマ君、今日は僕の反省したことを、君に伝えなければならない。
君がすべきことを、今まで僕がしてきたことについて、とてもよく
反省したよ。だからさ、今日から君がするべきことは、君がするよ
うに願っているよ。

何年間も続けてきた毎日のリズムを、僕は変えなければならない日
がきたように思うんだ。

君が、昼近くまで眠っていることは君の自由にするがいい。しかし
朝早く起きて自分の仕事を全てしてしまった後に、僕はまだ時間も
パワーもあったから、つい君がするべき仕事を手伝ってきた。君は
長年の習慣で、それが当たり前のように思っていたに違いない。
何故なら僕の働きは、君の感謝に値することでもなく、又僕の誇り
になるものでもないのだから。

君の分をいつも僕が働いた結果、君にとってあまり為にはならなか
ったように思うんだ。君はよく言っていたね。
「あ〜僕だったら、もっと素敵にするのになあ。」って、僕のやり
方と君のやり方が異なることは分かっているさ。だがね、感謝の気
持ちさえ感じなくなった君を見て、僕は思ったんだ。

君の為に君の仕事は残しておくべきだってね。
今日、君が目覚めたとき、君のするべき仕事が目の前に放置されて
いるのを見て、君はきっと驚くだろうね。いつもならすっかりかた
ずいているものが、山積みになっていることに。
それは君にとって感激であることを祈るよ。

何故なら仕事は、感謝と喜びを与えてくれるものだからさ。君は君
のやり方で、君の気に入る素敵な仕事をしてくれたまえ。


幸運を祈る。

最愛なる友へ

ジャン




--------------------------------------------------------------

      〓36号〓 プロヴァンスのムーミン

-----------------------------------------------------------
フランス プロヴァンスに住む、のんびりムーミン達のお話
       こども絵本予定のおはなし!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
       2006/04/21

          「レギュームとビヨンド」



2人の男の子の名前はレギュームとビヨンド。
ふたりは大の仲良し。考えることも行動する時も、いつもいっしょ。

顔のりんかくや髪の毛の色も目の色もいっしょ。
ふたりのお母さんもお父さんもいっしょ。

ふたりの誕生日も年もいっしょ。
身につける物も、大好きな ご本もいっしょ。
ふたりは仲良し ふたごなのです。

ある日、ふたりは春休みでプロヴァンスのおばあさんのお家に、泊ま
りました。おばあさんは、ふたりに聞きました。
「ふたりはどうして いつもいっしょにいるの?」

ふたりは、目を見合わせて、お互いが考えていることを想像してみま
した。そうすると・・・

、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、

この続きは、ご本で見てね!
きっと もうすぐ 君のそばに絵本となって現れるよ。
それまで、もうちょっと 待っててね。
きっと そこまで 行くからね。

プロヴァンスのムーミンより

じゃあ、またね!
http://www.mag2.com/wmag/osusume/toukou.html
みんなの応援で、とっても嬉しいムーミン
感想や応援、よろしくお願いします。
「うちのムーミン」0000131131
--------------------------------------------------------------

      〓35号〓 プロヴァンスのムーミン

-----------------------------------------------------------
フランス プロバンスに住む、のんびりムーミン達のお話
    ほんわかエッセイ お子様も読んでね!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
       

         「プロヴァンスのおばあちゃん」




プロヴァンスのおばあちゃんの趣味は、友達とカード遊び週2回、
年齢不明の6人のお友達。6人の家を交代でグルグル回ってカード
をします。4人がポーカー、あとの残り2人はメンバー交代でカー
ド占いやクイズで順番待ち。今日はムーミンおばあちゃんの家で
カードの日!

朝からお部屋のお掃除と、おやつのケーキも、おばあちゃんは、
しっかり自分で準備しています。

その他の毎日の楽しみは、お花の手入れと料理

おばあちゃんの手料理はとっても美味しくって、とってもオリジ
ナル! ムーミンの好物を良く知っているから、一緒の時には必
ず作ってくれる。それは、トマトたっぷりピザ! スパイスにプ
ロヴァンスのセイジ、ローズメリー、タイムが入っていて香りも
素敵です。その上にオリーブの塩つけを乗せます。

これもおばあちゃんと私達が庭で一緒に取ったオリーブです。
皆で木からオリーブを取る時も、太陽の下で、おばあちゃんは歌
を歌ったりします。

オリーブ取りでは、坂道がある山にさしかかっている場所もあり
ます。 2年前のこと、山の上からおばあちゃんが後ろ向きにバク
テンして、ころがり落ちたことがあります。ムーミン姉さんが見
つけて、
「マモン、オー、マモン」と叫びました。

おばあちゃんは、バクテンが終わるとすっくと立って、膝の土を
払って笑いました。

怪我がなくて、皆ホット息をしましたが、私達は心配のあまり足
が震えていました。当時82歳。現在84歳元気です。先週はおじい
ちゃん86歳と一緒に高速道路3時間をぶっとばし、ニースへ旅行に
でかけました。

夏はオランジェのオペラへ毎年でかけます。帰りが深夜の1時半。
きれいにお化粧して、手作りワンピースを着て、とてもおしゃれ
です。

「元気でおしゃれ」は、ムーミン達のあこがれそのものです。

「笑わない日は、生きていない日」おばあちゃんとおじいちゃん
の2人の合言葉です。そして笑顔が素敵です。

2人でケンカも子供達の前で堂々とします。
「ノン、ノンと言ったらノンなのよ。」おばあちゃんは、とても
はっきりしていて意思表示が強いのですが、おじいちゃんが、
「わかったから、ほっぺにキスをちょうだい。」と言うと、
おばあちゃんはニコニコして、キス、仲直りも皆の前でします。


「笑わない日は、生きていない日」





じゃあ、またね!

今日も皆の幸せを願って、プロヴァンスのムーミンより。


「プロバンスのムーミン」読んでくれてありがとう!

貴方のお子様が主人公になる絵本
http://www.geocities.jp/jouhou_kan/bebe.html

海外旅行に便利! 10ヶ国語 音声 通訳 と 
フランス語 英語 のトライリンガル 聞くだけ!
http://www.gallia-sejours.com/books.html

■フランス留学  
http://www.gallia-sejours.com/
■フランスホテル パリアパルトマン 送迎 観光  
http://www.geocities.jp/paris_france_hotels/

宅配食品なら、重いお米やお醤油はネットで簡単便利ショッピング
無農薬など、お子様の健康に! 
http://www.geocities.jp/jouhou_kan/gourmet.html

------------------------------------------------------------
「プロバンスのムーミン」メールマガジン・登録・解除 
http://www.bibi-club.com/magumumin.html
発行者サイト プロヴァンス旅日記
http://www.bibi-club.com/camargue.html
子供向けエッセイ筆者:晴子みしゃろん

ママのリラックスタイムに
フランス生活のアンニュイ小説
http://www.bibi-club.com/shosetsu/haruko.html
------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------

      〓34号〓 プロヴァンスのムーミン

 -----------------------------------------------------------
 フランス プロバンスに住む、のんびりムーミン達のお話
    ほんわかエッセイ お子様も読んでね!
 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
        

             「リズム」


こんにちは、プロヴァンスのムーミンだよ。
みんな、げんき ?
きょうの おはなしは リズム 
ムーミンも いつものんびりだから、ムーミンママにおこられちゃう・・
でもね、マイペースがいいよ。

ゆっくりでいいんだよ。
マイペースでね。
あわてることは、ないさ。

急いでしなければならない時もあるね。
そんな時は、気持ちをおちつけて、しんこきゅうをしてごらん。
何から始めればいいか、きっと見つかる。

君のリズムは、先生ともちがうし、おとうさんやおかあさんとも
ちがうね。君は君のリズムがあるからだよ。
だれかに合わせて急いだりすると、それは君のものではなくなって、
少しイライラするだろ?

本当にしたいことが見えなくなってしまう。
君のリズムは君にしかわからない。
さあ、元気を出してリズムに合わせて好きなことから、始めよう!





じゃあ、またね!

今日も皆の幸せを願って、プロヴァンスのムーミンより。

プロヴァンスの今日の天気は、青空が広がってとってもきれいだよ。
気温は夜になると1-3度に冷えてしまうけど。
暖かくなって又冬の気温をくりかえしているようだ。


  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━……・・



フランスから、近代おとぎ話、ちょっとミステリアスなお話。
夢が湧いてくる元気なエッセイです。お子様向けメールマガジン!


      「プロヴァンスのムーミン」1


ムーミンは、日本に24年間も暮らしたフランス人。
ダーリンというよりムーミンというイメージの人です。

ムーミンはフランス・プロバンスに私ムーミンマモンと時々日本から来る娘チャトコと、の〜んびり暮らしています。山村のムーミン。時間を気にしない、のん びり度は人の10倍。ただひたすら平和な性格。

会話はほとんど日本語、街でもレストランでも日本語で話す変な外人?(フランス内では外人ではないけど)同じフランス人でも、ムーミンの言葉がわからな い。

フランス人にとって日本語は、まったく宇宙語のように聞こえることでしょう。国籍不明人に語る地元のフランス人は、緊張しつつ英語で語りかけてくる。

そしてのほほ〜んとムーミン答えて
「ウイ、ウイ」mm
「なあんだあ・・フランス語 OKじゃあん!」

地元の人は、ムーミンのことをどんな風に思うのかなあ?


           おしまい


ちょこっとミステリアスな、お話もお楽しみにね!
ムーミンマモンが作った、オリジナルおとぎばなしだよ!


プロバンスの花、風景、写真も見てね!
http://www.bibi-club.com/provence2.html

感想、貴方の旅、日記もおよせくださいね
michalon_h@yahoo.com

-----------------------------------------------
メールマガジン登録、解除
http://www.bibi-club.com/magumumin.html
マガジンID:0000131131
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
発行責任者  MICHALON Haruko
発行システム:インターネットの本屋さん「まぐまぐ」http://www.mag2.com/
を利用して発行しています。マガジンID:0000131131
mumin 2
mumin mama

うちの ムーミン (マガジンID:0000131131)

メールマガジン登録

メールアドレス:
メールマガジン解除
メールアドレス:

Powered by まぐまぐ


発行元BIBI-Club




「地球とお話しましょ」
「ちょうちょのかくれんぼ」



プロヴァンス旅行記
カマルグ
アーチストの小路地